The pen is mightier than the sword
ترجمه :  قلم از شمشیر قوی تر است
معادل فارسی :  نیروی قلم از نیروی شمشیر بیشتر است
توضیح : تلاش برای متقاعد کردن دیگران با اندیشه و کلمات موثر تر از تلاش برای مجبور کردن آنها به انجام کار مورد نظرتان است